Keine exakte Übersetzung gefunden für وبالنظر إلى أن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch وبالنظر إلى أن

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ben, o kız arkadaşın Dorian'a benzemem.
    وبالنظر إلى أن أي عملية جراحية خطيرة لها مخاطر كامنة
  • Baban asaletini korumak için her şeyi yapıyor.
    وبالنظر الي ان والدك كان شدد الحرص علي تأمين نبالته
  • - Senin yaptığını biliyordum.
    وبالنظر إلى أن أي عملية جراحية خطيرة لها مخاطر كامنة
  • Moskova'nın bu sevkiyatlarda... ...bize yardımcı olduğu göz önünde tutulduğunda... ...nasıl olur da bizi engellemeye kalkışırsınız merak ediyorum.
    وبالنظر إلى أن "موسكو" هي مساعدتنا بـهذه الشحنات أتساءل كيف يمكن أن تجرؤ !على منعنا
  • Sözü açılmışken, bu işi daha önce Doktor Bob'a önermişsin.
    وبالمناسبة، أخبرني الدكتور بوب وأنا كنت وبالنظر إلى أن "الوظيفي" أنه أولاً.
  • Ve, dünyanın bugünkü haline bakınca, bunca sefalet, çatışma, yıkıcı zulüm, saldırganlık, vesaire...
    .التقاليد القديمة ,وبالنظر إلى العالم الآن ، مع كل هذا البؤس
  • Sanırım baba ve oğul arasında özel olan... ...babanın oğlundan utanması meselesini anlamıyorsun.
    اعتقد انك لا تستطيع أن تفهم أن السندات الخاصة... ... بين الأب وابنه , وبالنظر إلى أن والد الخاصة بك لتخجل منك.
  • Daha iyi bir cevapla gelmen iyi olur... ...ve bulup da bulduğun cevap daha iyi olmazsa... ...lütfen seni yuhalatarak okuldan kovdurmayı... ...kişisel görev haline getireceğimi bil.
    ...من البداية وحتى هذه اللحظة !كنت أتجنبك بنجاح جئت لأخبرك بأني سآخذ الأطفال إلى والدتي في عطلة نهاية الاسبوع وبالنظر إلى أنه لا يسمح لك الاقتراب مسافة 40 قدما من المنزل
  • Ve kadının yüzünden adamın pek iyi çalmadığını söyleyebilirim.
    وبالنظر إلى وجهها أستطيع قول أنه لا يجيد العزف
  • Yaşadıklarını göz önüne alırsak üzerine fazla gitmeyeceğim.
    وبالنظر إلى مامررت به أود أن أخفف من حملك